Musherrah: marzo 2012

jueves, 8 de marzo de 2012

¡Feliz día, mujeres!

Celebrando a las mujeres trabajadoras: Día Internacional de la Mujer
Fuente: Kronos Incorporated

(Traducción)
Conoce a Carmen.
Ella es dueña de un exitoso negocio de consultorías.
También es una madre cariñosa, de gemelas.
En su tiempo libre, Carmen escribe en un blog acerca de lo que es ser una madre trabajadora.
Es tu típica "hazlo todo" mujer moderna.
Pero no siempre ha sido así.
En 1840...
Sus mañanas se hubieran visto un poco diferentes.
Ella hubiera tenido que tomar café arenoso.
Pero por suerte
Melitta Bentz (1908) inventó el filtro de café.
Ella hubiera tenido que tomar una ducha fría.
Pero afortunadamente,
Ida Forbes (1917) inventó el calentador de agua.
Las gemelas hubieran tenido que ir a la escuela sin su golosina preferida.
Pero por suerte,
Ruth Wakefield (1937) inventó la galleta con chispas de chocolate.
Ellos manejarían a través de una tormenta con poca visibilidad.
Pero afortunadamente,
Mary Anderson (1903) inventó el limpiaparabrisas.
Carmen se preocuparía por la seguridad de su familia.
Pero afortunadamente,
Stephanie Kwolek (1966) inventó Kevlar [elemento utilizado en la fabricación de cables, chalecos antibalas, cascos de motos, en la industria aeronáutica, aviones y satélites de comunicaciones].
¡Logros increíbles!
de mujeres trabajadoras brillantes
disfrutados por Carmen (y por el resto de nosotros) todos los días.
En reconocimiento por el Día Internacional de la Mujer,
queremos decir
GRACIAS.
En el pasado, mujeres como Carmen no habrían tenido las mismas oportunidades
en educación, escogencia de carrera, política o siendo una madre trabajadora.
Pero mujeres pioneras comenzaron un movimiento mundial para conseguir igualdad de derechos.
Susan B. Anthony, Emmeline Pankhurts, Henrietta Augusta Dugdale.
Líderes como Gloria Steinem y Shirin Ebadi continúan su trabajo hoy.
En la década de 1840...
A las mujeres se les negaba el acceso a la Escuela de Medicina de Harvard.
AHORA varias clases recientes han graduado más mujeres que hombres.
En la década de 1850, cerca de la mitad de las mujeres trabajadoras del Reino Unido eran funcionarias domésticas.
Los hombres tenían la mayoría de los trabajos de alto estatus.
AHORA, hay más mujeres abogadas, médicas y arquitectas que hombres en esas carreras.
En América Latina y el Caribe, hace 20 años sólo 32% de las mujeres participaban en la fuerza laboral.
AHORA, 53% de las mujeres forman parte de esta fuerza laboral.
En 1972, los hombres eran dueños de 96% de los negocios en Estados Unidos.
HOY, 1 de cada 3 negocios de Estados Unidos pertenece a una mujer.
En 1960, Sirimavo Bandaranaike de Sri Lanka se convirtió en la primera mujer electa presidenta de un país.
Muchas mujeres han seguido su iniciativa.
HOY, hay 29 mujeres líderes mundiales en el poder.
En 1914 Madam C. J. Walker se convirtió en la primera millonaria por propio mérito.
HOY hay 14 mujeres billonarias por propio mérito.
7 de ellas viven en China.
Sip, Carmen y sus contrapartes han logrado más de lo que habrían soñado jamás.
Siendo la mujer la que lidera la fuerza laboral de hoy...
¿Cómo reclutamos - contratamos - dirigimos - rastreamos - programamos - analizamos - compensamos -guiamos - comprometemos - a la siguiente generación de líderes en negocios?
¿Qué es posible para la próxima generación de administradores de la fuerza laboral?
¿Mujeres?
¿Hombres?
¿Hoy?
¿Mañana?